Not
都峰: Eski Dünya Zirvesi, aslında başkent / şehrin zirvesi demek
Tanıtım
Meydana gelen bir patlamadan sonra, You Xiao Mo kendisini Tian Xin ailesinin öğrenci adayı olarak bulur. Ancak potansiyeli belirsiz bir kişidir ve yeni durumuna alışmaya çalışırken birkaç kötü haber alır. Eğer yarım yıl içerisinde beklenen performansını gösteremezse Tian Xin ailesinden atılacaktır.
You Xiao Mo ilaç yapmak ve para kazanmak için her şeyi yaparken, Ling Xiao ile karşılaşır.
Ardından Ling Xiao'nun aslında insan derisine bürünmüş biri olduğunu keşfeder.
Saygı İfadeleri
ÇN: İleriki kısımlarda gelen biyolojik kardeşler ayrılmaları adına ailedekilere saygı ifadeleri eklendi.
Da Shixiong (大师兄): Kıdemli ağabey / ilk öğrenci
Dage (大哥): Ağabey, sadece arkadaşlara, aileye ya da saygı duyulan birisine
Dajie: Abla
Ge : birisinin ağabeyine ya da büyük bir erkeğe hitap edilirken kullanılan ardek
Gege: Ağabeye ya da büyük bir erkeğe hitap ederken
Gongzi (公子): Asil oğlu
Jie: " Dajie'ye benzer, abla
LaoShi (老师): Japoncadaki "sensei" gibi, öğretmenleri isimlerinin sonuna bunu ekleyerek çağırıyorlar
LaoZi (老子): Bildiğimiz bunak, genelde gençlerin kullandığı "bana bulaşma" anlamı veren bir argo
Shidi (师弟) : erkek kardeş / küçük öğrenci
Shifu (師傅) : öğretmen / usta
Shimei (师妹) : kız kardeş / küçük öğrenci
Shishu (师叔) : amca ama "öğretmen amca" – öğrenciler diğer öğretmenlere "amca" diyerek sesleniyor
Shixiong (师兄) : erkek ağabey / büyük öğrenci
Shizhi (师侄) : yeğen ama "öğrenci yeğen" – öğretmenler diğer öğretmenlerin öğrencilerine "yeğen" diyerek sesleniyor
XiaoGui (小鬼: "şerefsiz" denebilir
Xiao Shidi (小师弟): Toy kardeş / son öğrenci
XiaoZi (小子）: Velet denebilir – genelde yaramaz çocuklar için kullanılır
Xiong (兄): Ağabey / birader – çeşitli kullanımları var, gerçek ağabeye de denebilir, kankaya da denebilir, yabancıya da denebilir ama saygı duyulması lazım
Zhanglao (长老): Yaşlı
Wuxia dünyasında aileler arasında üyeler birbirini akraba gibi görür
●Bütün öğrenciler kardeş gibidir
●Bütün ustalar da kardeş gibidir – diğer ustaların öğrencilerini yeğenleri olur
Da Xiao Jie – abla / güçlü bir aileden ya da nüfuzu fazla olan kişi