Cilt 4Bölüm 266: Sumeru* Mührü
You Xiao Mo akademiye girdiğinden beri, onun şanını çalmış ve gururunu defalarca ayaklarının altında ezmişti. Eğer burası Dao Xin Akademisi olmasaydı, You Xiao Mo'nun Yan Şehri'nde yaşamaya devam edem
KİLİTLİ BÖLÜM
Okumak istediğiniz bölüm kilitlidir.
Bölümü okumak için öncelikle giriş yapmanız ya da hesap oluşturmanız gerekmektedir.
Bölümü okumak için öncelikle giriş yapmanız ya da hesap oluşturmanız gerekmektedir.
Çevirmen Notu
*Sumeru, "mükemmel dağ" anlamına gelir ve Dharma-samgraha'da tanımlanan "sekiz dağ"dan (parvata) birini temsil eder.
**Aşağılayıcı hareket.
***İyi bilinen bir ün anlamına gelen bir deyim.
****XuMi = Sumeru, Sanskritçe bir Budizm kelimesi. Büyüklük, mükemmellik, yüksek vb. anlamlara gelir.
*****İkiyüzlü niyet gizleyen dostane bir tavır anlamına gelen deyim.