Madam Yan'ın Erkekler için Çöpçatanlık Köşkü

Çevirmen: Myriel
Editör: Myriel
Bölüm 63: Yayı Kendim Alırdım, Aşkın Büyümek İçin Alana İhtiyacı Var

Yu Huang Rong çöpçatanlık köşkünden karmaşık bir ruh hali içinde ayrıldı. Bu kadın… Eğer sadece bir çöpçatan olmasaydı, gerçekten tehlikeli olabilirdi. Hayır, belki de kadın olmasaydı tehlikeli olurdu demeliydi. Ne de olsa başka bir meslek edinmesi mümkün değildi. Eğer yapabilseydi… işler gerçekten farklı olurdu.

Her neyse, bu durumda onun tarafındaydı, bu yüzden durumu iyi kavramış olması onun için iyi olmuştu. Plan… Zhang Shi Lan'ın tehlikeye girebileceği gerçeği hoşuna gitmese de bu konuda izlenecek tek yol gerçekten de buydu. Diğer her şeyin başarısız olma ihtimali çok yüksekti.

Saraya giderek doğruca Luan Xin'in çalışma odasına gitti. Kapının önünde duraksamaktan kendini alamadı. Son seferinde şahit olduğu garip durumdan sonra gerçekten odaya girip girmemesi gerektiğini bilmiyordu. Düşündü ve sonunda elini kaldırarak kapıyı çaldı. "Xin, benim. Vaktin var mı?"

Kapının diğer tarafından kulağa pek de hoş gelmeyen bazı mırıldanmalar duyuldu.

Yu Huang Rong rahat bir nefes aldı ve çocukluk arkadaşına gülümseyerek kapıyı açtı. "Seni rahatsız etmediğime gerçekten çok sevindim."

Luan Xin ona alaycı bir bakış fırlattı. "Sanki umrundaymış gibi."

Yu Huang Rong bu yorumu duymazdan geldi ve gülümseyerek yerine oturdu. "Yardımına ihtiyacım var."

"Elbette ihtiyacın var. Yoksa neden buraya gelesin ki?"

"Doğal olarak, nasıl olduğunu kontrol etmek için de geldim. Çok mutlu olan tek kişi ben olsaydım bu olmazdı."

Luan Xin homurdandı ve durması için el salladı. "Pekâlâ, pekâlâ. Ben zaten anlıyorum. Benim için endişelenmeni istemiyorum. Peki bu sefer hangi konuda yardıma ihtiyacın var?"

Yu Huang Rong mutlulukla başını salladı ve yanlarında oturmuş, Luan Xin için bazı belgeleri düzenlemekte olan She Ning'e baktı. "Az önce çöpçatanlık köşkündeydim. Madam Yan bir sonraki büyük adımı atmaya hazır olduğumuzu söyledi. Eğer işler yolunda giderse, Zhang Shi Lan ve ben yakında evlenebiliriz. Yine de biraz yardımına ihtiyacım olacak."

Luan Xin kaşlarını kaldırdı. "Böyle mi dedi yoksa senden istediği şeyi yapamayacağını mı söyledi?"

"Seni iyi tanıdığımı söyledikten sonra böyle bir şey düşünmüş olabilir."

Luan Xin başını salladı ve içini çekti. "Pekâlâ, konu nedir?" She Ning'e gidip kendisine bir fincan çay daha koymasını işaret ederek arkasına yaslandı ve Yu Huang Rong'un Madam Yan ile son karşılaşmasını anlatışını dinledi. Kaşlarını kaldırmaktan kendini alamadı. "Bu kadın gerçekten çok cüretkâr."

Yu Huang Rong hevesle başını salladı. "Kesinlikle öyle! İmparator hakkında böyle şeyler söylemeye cesaret edebileceği kimin aklına gelirdi?"

"Yine de plan iyi. Ve söylediklerinde haksız da değil."

Yu Huang Rong'un dudakları kıpırdadı. Nasıl oluyor da en yakın arkadaşı bu kadına iltifat ediyordu? Her neyse… "Yapacak mısın?"

"Ferman… Bu bir sorun değil. Pusuda da sana yardım etmemi ister misin?"

Yu Huang Rong, konuşmayı dinlemiş gibi görünmesine rağmen belgeleri karıştırmaya devam eden She Ning'e tekrar baktı. "Şey… Belki de gizli muhafızların komutanının bana yardım etmesini tercih ederim. Sanırım o bu iş için daha uygun olabilir."

Luan Xin homurdandı. "Beni küçümsüyor musun? Gençken birlikte dövüş sanatları öğrenmiştik!"

Yu Huang Rong homurdandı. "Aynen öyle. Gençken birlikte öğrendik. Ama artık o kadar genç değiliz. Ben evlenmek üzereyim. Ve senin zaten haremin var."

Luan Xin buna bir şey söyleme zahmetine girmedi ve sadece konudan sapmamaya çalıştı. "O pusuda yer alamayacak olsam bile, yine de sana bazı değerli tavsiyelerde bulunabilirim. En azından pusu kurmak için uygun bir ortam bulmana ve hazırlamana yardımcı olabilirim. Ne de olsa bir fırsatın olmalı, öyle değil mi? Yoksa günün tam ortasında ana caddede saldırıya mı uğramak istiyorsun?"

Yu Huang Rong kaşlarını kaldırdı. "Günün ortasında ana caddede bir sürü insan oluyor."

"Ama onlar doğru insanlar değil. Kendi sınıfından birileri olmalı yoksa yeterince iyi olmaz. Normal halk konuşursa, bu onlar için ilginç olabilir ama bu konuda konuşması gereken insanların kulaklarına ulaşmayacaktır. Hayır, daha iyi bir duruma ihtiyacın olacak."

"Zaten bir tane düşündüğüne göre, bana ne olduğunu söyle."

Luan Xin sonunda Yu Huang Rong'u razı etmeyi başardığı için mutlu bir şekilde sırıttı. Cidden, bu adam bu konularda çok rahattı. O hâlâ imparatordu, tamam mı? Biraz itibar görmeyi hak ediyordu! "Sonbahar avı. Ava çok az kaldı ve tüm önemli bakanlar ve ordu mensupları orada olacak. Tanık olmasını istediğin insanlar bunlar."

Yu Huang Rong kaşlarını çattı ve yavaşça başını salladı. "Bu doğru. Ama… Etrafta bu kadar çok insan varken ve bunların çoğu ordu mensubuyken, yakalanmadan gerçekten bir pusu kurabilecek miyiz? Bu tür bir şeyi organize etmek zordur. Birisi gerçekten birisini pusuya düşürmek istiyorsa, onun için ölmeyi göze alacak insanlara ihtiyacı olacaktır. Ne de olsa sen de orada olacaksın."

"Bu doğru ama görünüşe göre bir şeyi unutmuşsun." Başıyla She Ning'i işaret etti ve Yu Huang Rong da yüz ifadesi aydınlanarak ona baktı.

Elbette, ah! Yanlarında imparatorun gizli muhafızları vardı. Böyle bir şeyin gerçekleşmesi çok zor olamazdı.

She Ning başını belgelerden kaldırdı ve kaşlarını çattı. "Bunu yapıp yapamayacağımız hakkında konuşmayalım. Eğer gidersek Majestelerini kim koruyacak? Birileri bu fırsatı size gerçekten saldırmak için kullanabilir."

Luan Xin sadece el salladı. "Bu konuda endişelenme. Normalde adamların zaten görünmez. O yüzden birileri yakınımda kalsın. Birileri hâlâ korunup korunmadığımı kontrol ederse, bunun iyi bir fırsat olmadığını anlayacaklardır. Aslında, siz pusu kurarken ben de üste kalabilirim. Böylece kimse bunun benimle bir ilgisi olduğunu söyleyemez. Aslında, bu suçu benim üzerime yıkmak istediğiniz için orada olmamam daha iyi bile olabilir. İnsanların benden şüphelenmemesini sağlamaya çalıştığımı söyleyebilirsin."

Yu Huang Rong'un dudakları seğirdi. "Bu nasıl daha az şüphe uyandırıcı olabilir?"

"Ben hırslı bir adamım ve aynı zamanda gururluyum. Eğer seni alaşağı etmek isteseydim, yayı kendim alır ve seni vurarak öldürürdüm."

"Bu konuda şaka yapmasan olmaz mı?"

"Çöpçatanla senden kurtulmak istediğimi tartışan kimdi? Kesinlikle ben değildim." Kükredi ve tekrar She Ning'e dönerek uzanıp elini tuttu. "Ah Ning, o gün sana güvenmek zorundayım. Sadece bizim için her şeyi ayarla."

She Ning ona baktı ama bir şey söylemedi, belgeleri düzenlemeye devam etti.

Yu Huang Rong bunun ne anlama geldiğinden pek emin değildi ama Luan Xin sadece komutanın elini okşadı ve ona gülümsedi. "Harika, demek ki bu iş halledildi."

Yu Huang Rong'un dudakları bir kez daha kıpırdadı ama bir şey söylemedi. Her ne kadar ortağıyla ilgilenme meselesini oldukça tuhaf bulsa da bu sadece imparator olmanın etkisi olabilirdi. Luan Xin onlardan bir şey yapmalarını isterse kim hayır demeye cesaret edebilirdi ki? She Ning'in de bunu organize etmekle ilgili bir sorunu olmamalıydı. Yu Huang Rong ona döndü ve bakışları özür dileyen bir ifadeye büründü. "Yardımın için teşekkürler o zaman. Yardımcı olabileceğim bir şey varsa…"

She Ning tek kelime etmeden başını salladı.

"Aslında, nasıl organize edersen et benim için fark etmez. Sadece Zhang Shi Lan'ın yaralanmasını istemiyorum. Bundan emin olabilir misin?"

She Ning ona baktı ve kısa bir süre başını salladı, yine de bir şey söylemedi. Muhtemelen alabileceği tek cevap buydu.

Yu Huang Rong iç çekerek Luan Xin'e döndü. "O hep böyle midir?"

Luan Xin ona baktı ve omuzlarını silkti. "Neden bahsettiğini gerçekten bilmiyorum. Sadece anlamsızca gevezelik edecek türden biri değil."

Yu Huang Rong savunmak için ellerini kaldırdı. "Pekâlâ, pekâlâ. Sevgilin hakkında söyleyebileceğim bir şey olmadığını görüyorum. Onun hakkında savunmaya geçeceksin. Şimdi daha önce neden şikayet ettiğini anlıyorum. Açıkçası, bazı insanlar aşk çiçekleri açtıktan hemen sonra arkadaşlarını bırakırlar."

Luan Xin homurdandı. "Hemen mi? Bence hemen ne demek bilmiyorsun. Bu bir süredir devam ediyor. Döndüğünden beri sana hep yardım etmedim mi? Bana minnettar olsan iyi edersin yoksa Ah Ning'e bu saçmalıkta sana yardım etmemesini söylerim. Ayrıca o sevgilini sonbahar avına davet etmeyeceğim. O zaman o pusuyu nasıl kuracağını görmek isterim."

Yu Huang Rong sırıttı. "Öyle mi? Bu gerçekten de bir süredir devam ediyormuş. Çok emin değildim. Ama sonunda itiraf etmiş olman güzel."

Luan Xin yanındaki belge yığınını aldı ve Yu Huang Rong'a fırlattı. "Sen! Ya bir işe yara ya da bizi rahat bırak!"

Yu Huang Rong kıkırdadı ve ayağa kalkarak ikisine el salladı. "Genç çifte engel olmak istemem. Aşkın büyümek için alana ihtiyacı vardır. Bu arada, kendi sevgilimi tekrar görmek için hazırlanmam gerekecek." Tekrar güldü ve ardından, öfkeli Luan Xin'i ve iç geçiren She Ning'i bir kez daha belgeleri karıştırmaya geri dönmüş halde bırakarak çıkıp gitti.

Yorumlar
/ sayfa kayıt
© 2024 Felis Novel. Tüm Hakları Saklıdır.
BAĞLANTILAR