Daha önce duygularımdan hiç bu şekilde bahsetmemiştim. Elbette Greg, Pam ya da Charles'la birlikteyken düşüncelerimizi paylaşmış ve birlikte hayal kırıklıklarımızı dile getirmiştik. Lei ile konuşmak farklı hissettiriyordu. Belki de birbirimize açılmaya başladığımız içindi. Onun beni anlamasını istiyordum.
"Onları bulmayı başardığına sevindim." Ben daha ne olduğunu anlamadan Lei'nin kolları beni sarıp sarmaladı ve sıkıca kucağına çekti. "Yine de evin hakkında böyle hissetmemelisin."
"Evin belirli bir yer olması gerekmiyor," diye itiraf ettim. "Tek bir şehre, binaya ya da yere duygusal olarak bağlı değilim. Önemli olan, benimle birlikte olan insanlar. Ailem de bana bunu defalarca söyledi. Bir keresinde onlara yeni bir görev için yola çıktıklarında neden korkmadıklarını sormuştum. Nasıl cevap verdiklerini biliyor musun?"
Lei başını hayır anlamında salladı.
"Birlikte oldukları sürece, ölmenin bile eskisi kadar korkutucu olmadığını söylediler. Ve bana aynı şeyleri hissettiren insanları aramam gerektiğini söylediler. Sanırım kendimi kutsanmış hissetmeliyim. Onlar için bu sadece birbirleriydi. Benim içinse Greg, Pam, Charles, sen… ve hatta sanırım bir bakıma Tar. Kulağa ne kadar tuhaf gelse de."
Kucaklaması daha da güçlendi, ben de karşılık verdim ve birbirimizi teselli ederek bir an daha geçirmemize izin verdim. Bir kez olsun sorumlulukları unutmak ve benim için önemli olan insanlara odaklanmak güzeldi.
"Bütün gücünle onları korumaya bu kadar hevesli olmana şaşmamalı." Lei elimi bıraktı ama kulağıma fısıldayabilmek için öne doğru eğildi. "Onları birlikte güvende tutalım, Yaira. Kendilerini koruyabileceklerinden emin olacağım." Bu, kalbinden gelen bir söz gibiydi ve nabzımın yeniden yükselmesine olanak sağladı.
"Evet. Birbirimizi koruyalım," diye cevap verdim ve taktığımız gözlüklerin onu şu anda burada öpmeme engel olduğu için pişmanlık duydum. Ama belki de böylesi daha iyiydi çünkü kendimizi tutabileceğimizden şüpheliydim. "Diğerlerinin yanına dönmeden önce son bir durağa ne dersin, Yaira?"
"Benim için bir zevk." Lei kıkırdadı ve ben de sistemi, turumuz için planladığım son durağa çevirdim: Güneşin battığı, oldukça romantik bir his yayan beyaz bir kumsal. Dalga sesleri ve hareketleri güzel yakalanmıştı ancak tuzlu kokuyu ve güneşin tenimdeki sıcaklığını özlemiştim.
"Çok güzel. Normalde tatilini böyle mi geçiriyorsun?" diye sordu Lei.
"Keşke öyle olsaydı. Ne yazık ki bu kadar temiz bir sahili olan bir yere gitmek için ne fırsatım ne de maddi imkânım oldu."
"O zaman bunu değiştirmeliyiz!" dedi Lei hevesle. "Bir söz verelim, Duncan. Ne kadar uzun sürerse sürsün ya da bu noktaya gelene kadar ne kadar çok şeye katlanmak zorunda kalırsak kalalım: Bu sahili gerçekten görmeye gideceğiz. Diğerleriyle birlikte."
Başımı sallayıp ona kalbimin derinliklerinden teşekkür ederken göğsümü rahat bir sıcaklık kapladı. Böyle bir söz vermesine ya da tüm arkadaşlarımı buna dahil etmesine hiç gerek yoktu. Ama yapmıştı ve bunun için kelimelerle ifade edilemeyecek kadar minnettardım.
Ben de katılayım. Uzun süren sessizliğinin ardından Tarask'ın sözlerini duyunca gözümü kırpıştırdım. Kılıcım ve pençelerim adına ant içerim ki, önümüzde uzanan bu cennete giden yolu ben açacağım. Eğer ısrar edersen seni tüm maymunlarınla birlikte oraya götürürüm.
Onca insan arasından ondan böyle bir söz duyacağım kimin aklına gelirdi ki? Kıkırdadım, başımı iki yana salladım ve onlarla birlikte sanal plajda güneşin batışını izledim. Belki de böylesi daha iyiydi.
"Peki ama gerçekten bu kadar uzağa gidebilirsek, hep birlikte yürümeye söz vermeliyiz. Üç farklı bedende," diye ekledim bir anlık sessizlikten sonra. "Bu yüzden sana söz veriyorum, buraya ulaştığımızda birbirimizin gözlerinin içine bakabilmemiz için elimden gelen her şeyi yapacağım."
Oh, zavallı şey. Bir kez daha, kaldırabileceğinden çok daha fazlasını seçiyorsun. Ama olsun. Sanırım Lei ve ben, senin bu görevi yerine getirebilecek kadar güçlenmeni sağlamak zorundayız.
Lei bir kez daha duygularımızı sezmiş gibi görünerek bize güldü. "O zaman eğitime geri dönelim, Yaira ve Ceyn." Bize gülümsedi ve ben sormaya fırsat bulamadan Tarask durumu çoktan anlamıştı.
Ceyn, bizim Yaira'ya karşılık gelen ifademiz. Ancak Coraslar'ın aksine biz seçtiğimiz kişiyi kendimizi tamamlayan kişi olarak görmeyiz. Bizim için 'Ceyneva de nyra artu e de mori'den mahrumdur. Ya da basit beyninin kavraması için tercüme edersek: Uğruna öleceğim ve öldüreceğim kişi.
Yani, hem Nefaras hem de Coraslar'ın birisine onu sevdiklerini söylemenin oldukça özel bir yolu vardı. Parçaları birleştirebildiğim kadarıyla bu onların kültürüne uyuyordu. Ama karşımdakilere de uyuyordu. Tar'ın sevme biçimi Lei'ninkinden farklı görünüyordu ancak ikisinin de daha az sadık olduğunu iddia edemezdim. Sonuçta bu duyguyu bu kadar özel ve derin kılan da aşkın bu farklı yönleriydi sanırım.
Ben düşüncelerimin içinde kaybolmuşken simülasyondan çıktık. Merak ediyordum. Bu ikisi bir gün bana onları bir araya getirenin ne olduğunu gösterecek miydi? Şimdiye kadar nasıl tanıştıklarını, Tarask'ın ilk başta aklından neler geçtiğini biliyordum. Ama dönüm noktasının ne zaman geldiğini kesin olarak söyleyemezdim. Ya da birlikte kaçmaya nasıl karar verdiklerini.
Yakında sana göstereceğim, diye söz verdi Tarask. Bir kere, kıçını yırtarak çalıştıktan sonra bunu hak ettiğini düşünüyorum. O yüzden ciddi bir çaba göstersen iyi olur, en sevdiğim zavallı şeyim.
Zavallı şeyden en sevdiğin zavallı şeyine mi terfi ettim? Onur duydum. Kıkırdayarak başımı iki yana salladım. Eğer bana göstermeye istekliyse, biraz daha beklemekten şikâyet etmezdim.