Yarık Gezgini Antlaşması

Çevirmen: Myriel
Editör: YcD44
Bölüm 52: Güçleri Birleştirmek

"Yani hepimiz ölüme mi terk edilmişiz?" Pam sonunda tekrar konuştu. "Dünyayı da Londra'yı da sikeyim! Bizim hakkımızda hiçbir şey bilmeyen aptal hükümet yetkilileri için batmak gibi bir planım yok. Bizi kurban etmek istediler, değil mi?" Gözleri benimkilere ulaştı.

"Haklısın. Sizi Glaciyes'e kurban olarak vermek istediler, böylece Londra'ya sızamayacaklardı." Yumruklarımı sıktım. "Eğer sizi o zaman bulmasaydık, köle olarak satılacaktınız. O zaman sizi şok ettiğim için özür dilerim. Ama sizi kurtarabildiğimiz için mutluyum."

Charles'ın ve Carlie'nin yüzleri solmuştu. Carlie kardeşini bir daha görememeye ne kadar yakın olduğunu düşünürken, Charles kar fırtınası kedilerini ve efendilerini hatırlamış olmalıydı. Greg ve Pam endişelerini o kadar güçlü göstermediler. Greg kaşlarını çatarken, Pam tekrar küfretmeye hazırdı.

"Onlara inanmıyorum. Onlar için hayatlarımızı defalarca riske attık ve onlar bizi bir çöp gibi atmak mı istediler? Artık onlara hiçbir şey borçlu değiliz!" Kollarını havaya kaldırdı. "Bu ucube ve Bay Şüpheci bizi nereye götürecek bilmiyorum. Ama umurumda da değil. En azından hayatıma değer veren insanların etrafında olduğum sürece."

Grubun üzerine sessizlik çöktü. Onları acele ettirmedim. Sindirmeleri gereken çok fazla şey vardı. Hayatlarının tehlikede olduğunu da unutmamak gerekirdi. Nasıl karar verecek olurlarsa olsunlar, onları suçlayamazdım.

"Nereye gideceksiniz? Cehenneme giden bir gemiye mi bineceğiz?" diye sordu Charles.

"Ah, hayır. Orasının çok sıcak olduğunu duydum. Bulabildiğimiz ilk gemiye atlayacağız ve bizi nereye götüreceğine bakacağız. Asıl varış noktası o kadar da önemli değil. Londra, anakara ve bizim aramıza ne kadar mesafe koyabilirsek, şansımız o kadar artar." Lei onları rahatlatmaya çalıştı. "Elbette, herhangi bir söz veremeyiz. Güvenliğinizi garanti edebileceğimizi iddia edemem. Ancak kasaba da koruma sağlayamayacaktır. İşler öyle ya da böyle kontrolden çıkacaktır."

"Bununla ne demek istiyorsun?" Greg bir kaşını kaldırdı. Hâlâ doğru hareket tarzını belirlemeye çalışıyordu.

"Yarıktograflar başarısız olduğunda, halkınız artık tehlikenin nereden geleceğini bilemeyecek. Bizim durumumuzda, bir yarığın içine çekilmek zorunda kalsak bile hayatta kalma şansımız yüksek olacak." Lei beni işaret etti.

"O haklı. Eskisinden çok daha güçlüyüm ve gelecekte daha da güçleneceğim. Belki siz de daha fazla güç ya da en azından daha iyi ekipmanlar toplayabilirsiniz. Ama her halükârda sizi Londra'dan, tüm yalanlardan ve komplolardan uzaklaştırabiliriz." Bana göre, peşimize takılmaları en pratik seçenekti. Yine de olaylara aynı açıdan baktıklarına emin değildim.

"Hep bir gemi seyahatine çıkmak istemişimdir. O yüzden ben de varım, Duncan." Charles kendi kendine kıkırdayarak elini kaldırdı. "Bunu ölmeden önce yapsam daha iyi olur, değil mi?"

Bu sözleri söylediğini duyduğuma çok sevindim.

"Zaten sikeyim onları dedim, değil mi? Yani evet, ben de geliyorum. Sakın tüm aksiyonu sana bırakacağımı düşünme. Şifacı olan sensin, lanet olsun!" Pam homurdandı, kararlılığı sarsılmamıştı.

Bakışlarım bir süredir sessiz kalan Greg'e doğru kaydı. "Sizi kendi başınıza bırakmamın imkânı yok, değil mi?" Sonunda dudaklarından çıkmasını umduğum şeyi söyledi. "Sizinleyim. Sonuna kadar, öyle ya da böyle. Sanırım, aslında biz çoktan bitirdik. Nedenini sorma. Belki de tüm o yarıklardan sonra deliriyorumdur. Ama sanki daha önce ölmüşüm gibi hissediyorum."

Öne doğru bir adım attı ve iki eliyle omuzlarımı kavradı. "Eğer tekrar ölmek zorunda kalırsam, bunu yanımda seninle yapmayı tercih ederim."

"Ölüm hakkında konuşmayı kesebilir miyiz, lütfen?" Carlie başını sertçe salladı. "Bunun yerine hayatta kalmak hakkında konuşalım. Beni duyuyor musunuz? Bunu başaracağız, hayatta kalacağız. Kardeşimi bir yarık yüzünden kaybetmeyi kabul etmeyeceğim. Bu yüzden daha güçlü olup ve kendinizi korusanız iyi edersin!" Gözlerinin kenarlarında yaşlar birikti. Greg'in bize söylediği gibi, her zaman kolayca ağlayan biriydi. Ama bu durumda, bu anlaşılabilir bir şeydi. Benim de içimden ağlamak geliyordu.

Bu seferki sevinçtendi. Nereye gittiğimizden ya da bizi neyin beklediğinden emin değildim. Ama hepsi yanımda olacaktı - ve bu benim için güvenliğimin garantisinden daha değerliydi.

Yorumlar
/ sayfa kayıt
© 2024 Felis Novel. Tüm Hakları Saklıdır.
BAĞLANTILAR